Auf der Suche nach einem Plugin, mit dem in WordPress eine Umfrage realisiert werden kann, bin ich auf “Surveys” von Binny V A aufmerksam geworden. Einziger Schönheitsfehler ist, dass es nur auf Englisch verfügbar ist. Der Entwickler hat glücklicherweise die Internationalisierung des Plugins berücksichtigt. Mit einer kleinen Änderung am Quellcode und den deutschen Sprachdateien ist es schnell dem Deutschen mächtig.

Die Sprachdateien können als ZIP-Archiv heruntergeladen werden: surveys-de_DE-100401

Das Archiv ist in das Verzeichnis wp-content/plugins/surveys/lang/ zu entpacken. Am Anfang der Datei wp-content/plugins/surveys/surveys.php sind dann noch folgende Anweisungen einzufügen:

add_action('init', 'surveys_init');
function surveys_init() {
load_plugin_textdomain('surveys','wp-content/plugins/surveys/lang');
}